Թարգմանություն

Наверное, каждый в школе изучал важные факты в химии. При этом не каждый знает, что химия окружает нас повсюду. Невозможно представить себе жизнь современного человека без использования химических элементов, которые несут большую пользу человечеству. Кроме того, интересные факты о химии в жизни человека помогут больше узнать об этой удивительной и полезной науке. Каждый должен узнать о химических элементах и их неоценимую пользу для человека.

Երևի թե բոլորը սովորել են դպրոցում հետաքրքիր փաստեր Քիմիայի մասին: Սակայն ոչ բոլորը գիտեն, որ քիմիան շրջապատում է մեզ ամենուր: Անհնար է պատկերացնել մարդկանց կյանքը առանց քիմիական տարրերի, որոնք մեծ օգուտ են բերում մարդկությանը: Բացի այդ, հետաքրքիր փաստեր քիմիայի մասին օգնում են մարդուն իմանալ ավելի շատ բան այդ զարմանալի և օգտակար գիտության մասին: Բոլորը պետք է իմանան քիմիական տարրերի և նրանց անգնահատելի օգուտի մասին:

1. Для стандартного полета современного самолета необходимо около 80 тонн кислорода. Столько же кислорода производит 40 тысяч гектар леса во время фотосинтеза.

Սովորական ինքնաթիռի թռիչքի համար անհրաժեշտ է մոտ 80 տոննա թթվածին: Այդքան թթվածին ստանում են 40.000 ծառերից ֆոտոսինթեզի ժամանակ:

2. Около двадцати граммов соли содержится в одном литре морской воды.

Մոտ մեկ գրամ ծովի ջրի մեջ կա 20 գրամ աղ:

3. Длина 100 миллионов атомов водорода в одной цепи составляет один сантиметр.

Մի շղթայում 100 միլիոն ջրածնի ատոմների երկարությունը մեկ սանտիմետր է:

4. Около 7 мг золота можно извлечь из одной тонны воды Мирового океана.

Մեկ տոննա համաշխարհային օվկիանոսի ջրից կարելի է ստանալ 7մգ ոսկի:

5. Около 75% воды содержится в человеческом организме.

Մարդու օրգանիզմի մոտ 75% ջուր է:

6. Масса нашей планеты увеличилась на один миллиард тонн за последние пять столетий.

Մեր մոլորակի զանգվածը վերջին հինգ դարերի ընթացքում ավելացել է մեկ միլիարդ տոննայի չափով:

7. К тончайшей материи, которую может увидеть человек, относятся стенки мыльного пузыря.

Լավագույն թաղանթը, որը մարդը կարող է տեսնել, օճառի պղպջակների պատերն են:

8. 0.001 секунды — скорость лопание мыльного пузыря.

Օճառի փուչիկի պայթյունի արագությունը 0.001 վայրկյան է:

9. При температуре пяти тысяч градусов Цельсия железо превращается в газообразное состояние.

Հինգ հազար աստիճան ջերմաստիճանի դեպքում երկաթը վերածվում է գազային վիճակի:

10. Солнце за одну минуту производит больше энергии, чем нужно нашей планете на целый год.

Արևը մեկ րոպեում ավելի շատ էներգիա է արտադրում, քան մեկ տարի ամբողջ մոլորակը:

11. Гранит считается лучшим проводником звука по сравнению с воздухом.

Գրանիտը համարվում է ձայնի լավագույն դիրիժոր` օդով:

12. Наибольшее количество химических элементов открыл Карл Шелли, ведущий канадский исследователь.

Քիմիական տարրերի մեծամասնությունը հայտնաբերվել է Կանադայի առաջատար հետազոտող Կարլ Շելլիի կողմից:

13. Джозеф Блэк открыл углекислый газ в 1754 году.

Ջոզեֆ Բլեկը հայտնաբերել է ածխածնի երկօքսիդ 1754 թվականին:

14. Петр Столыпин сдавал экзамен по химии у Дмитрия Менделеева.

Պյոտր Ստոլիպինը անցել է Դմիտրի Մենդելեևի քիմիայի քննությունը: